常用单词
这些 celui-ci 那些 celui-là
领土面积 une supéricie 边界 borne
殖民地 la coronisation 商业贸易 le commerciale
手续 la formalité 气候 le climat
春天 au printemps 夏天 en été
秋天 en automne 冬天 en hiver
暖和,温暖 doux 冷 froid
雨 pluie
度,摄氏度 degrée
一月份 janvier 二月份 février 三月份 mars 四月份 avril 五月份 mai 六月份 juin
七月份 juillet 八月份 août 九月份 septembre 十月份 octobre 十一月份 novembre 十二月份 décembre
星期一 le lundi 星期二 le mercredi
星期三 le mercredi 星期四 le jeudi
星期五 le vendredi 星期六 le samedi
星期日 le dimanche 十一 onze
十二 douze 十三 treize
十四 quatorze 十五 quinze
十六 seize 十七 dix-Sept
二十 vingt 三十 trente
四十 quarante 五十 cinquante
六十 soixante 七十 soixante-dix
八十 quatre-vingt 九十 quatre-vingt-dix
一百 cent 一千 mille
一万 dix mille 十万 cent mille
一百万 un million
1997 mille neuf cent quatre-vingt-dix-sept
组织,团体 l'organisation 团体的,集体的 communautaire
信息 l'information 翻译 la traduction(笔头)
翻译 interprête(口头) 暂时的 temporaires
住房,房子 le logement, appartement 那么 alors
因此 donc 合适的 convenable
有利的 proprice 接触 contact
单身 célibataire 歌曲 la chanson
配偶 épouse 文件夹;钱包 le portefeuille
容易的 facile 难的 difficile
语言学的 linguistique 优美的,奇妙的 magnifique
壮观的 formidable 正常的 normalement
认真的 grave,serieuse 专注的,注意的 attentif
相等的 equivalent 风景如画的 pittoresque
有规律的,定期的 régulièrement 提供 forurnir
友好的 amical,aux 面临 affronter
最后,终于 finalement 信心 la confiance
快的 rapide vite 令人满意的 satisfaissant
宽容的 tolerance 推荐,介绍 presentation
世界的 mondial 有活力的,有朝气的 animmé
稳定的 stable 对策,办法 la resource
精神上的 spirituellement 结果 la résultat
落榜 échouer 通过 réussir
有趣的 interessant 等等 etcaetera
特别是 surtout 勤奋的 travailleuse
这样 ainsi 带来 emporter
带去 emporter 安排 placement
助学金 la bourse 技能 assets
梦想 rêver 流动的,当前的 courant
能力 la capacité , la faculté 地理 géographie
人口 population 建筑 construire
积极 positif, actif 热情 ardeur sympathique
年轻 jeune 乐观 optimiste
幽默 sens de l'humour
有风度 avoir des manières grâcieuses
聪明 intelligent
家庭经济情况 situation de financière
通讯器材 appareils de communication
飞机制造 fabrication des avions
石油加工 transformation du pétrole
汽车工业 industries automobiles
电子计算机 l'ordinateur
光纤通讯 la communication de la fibre optique
通讯技术 les techniques ed communication
金融商业中心 le secteurs industriels
工业部门 le secteurs industriels
合同 le contract
广告 la publicité
会计学 la comptabilité
自学自修 l'auto-didactique
电源 l'alimentation
电信,通信 la telecommunication
进口 d’implortation
出口 d’exportation
大学学士 la licence 硕士 maitrise
高中会考 le baccalauréat
财务室 département de finances
身份证 carte d’identité/pièce d’identité
户口本 justification
民事状况 Etat civil
公证 notariat de
推荐信 letter de recommandation
公司手册 la brochure de la société
私人培训课程 certificat de cours privés
培训内容证明 le contenu de la formation
技术培训 de technicien en informatioque
内培 à l'interne
外培 à l'externe
全日制 à plein temps
业余制 à temps partiel
更高职业技能 BTE=Brever technicier supérieure de
原件 l'orginal
文件夹 portefeuille
护照 le passport
毕业证 le certificat de l'université
学位证 le diplôme de I’université(le certificat du grade)
工作经历 le certificat de I’experience du travail(I’experience du travail)
银行存款证明 le certificat de banque
常用问候语
认识你很高兴 Enchanté de faire votre connaissance
不客气,没关系 Je vous en prie, il n’y a pas de quoi
真抱歉,不好意思 je suis désolé
这不要紧 ce n’est pas grave
当然可以 bien sûr certainement
很合适 parfaitement
这是个好主意 c’est une boone idée
非常乐意 avec plaisir
一言为定 c’est entendu
依我看,有必要 à mon avis, il est nécessaire de faire qch.
我同意 je suis d’accord
万事如意 Bonne Chance
节日快乐 Bonne Fête
圣诞快乐 Joyeux Noël
祝乐你健康 A votre santé
提问题 poser quelques questions
家庭情况 la situation de financiere
常用词组
从……来 venir+地名 Je viens de Fuzhou.
从……到 de……à Je travaille de 8h à 17h.
来某地 venir à+地名 Je viens à Alliance français de Wuhan.
tour le semandi et Dimanche
某物属于某人 être à Ce document est à moi.
我是……人 être de+地名 Je suis de Wuhan.
我不能 je ne peus pas
我愿意做 je veus+inf, Je veux parler en français.
我能够做 Je peux+inf. Je peux parler correctement le français au
plus vite.
退休 être à la retraite M a mere est à la retraite.
感到遗憾 être désolé Je suis désolé
在……方面擅长 fort en Je suis fort en sports.
充满 être plein(e)de le livre est plein de connaissances.
有可能 sans doute
一方面 d’une part, d’autre part D’une part, j’aime le Canada surtout le
另一方面 Québec;d’autrqart, j’adore le français.
我想要 je voudrais Je voudrais un livre de français.
位于 être situer le Québec qui est situé au nord-est du
continent américain.
与……接壤 être borne par qch. Le Québec est borné par les Etats-Unis
au sud.
天气怎样 il fait Il fait très froid en hiver de Montréal.
差 moins de
多 plus de
也许,可能 peut-être
生活问题 les problems de vivre Après mon immigration je vais régler les
problems de vivre au Québec.
提供实际帮助,支持 Le gouvernement canadien apporter des soutiens contréts.
提供机会,理由 donner manière soutiens concréts
我知道是…… je sais que c’est les chansons de ... c’est magnifique
和……接触,交往 contact avec qn.
拥有……多 il y a plus de qch.
巨大的发展 dévéloppement très vite
由于 grace de
确实如此 c’est vrai
很高兴,很愿意 avec plaisir
加油,努力 bon courages
签名 signe+qch. Signe votre nom.
我认为 je pense que / je crois que ... Je pense que le Québec est la deuxième ville au Canada.
毫无疑问 sans aucun Sans aucun, c’est mon choix.
看情况 ça dépend.
总是 tout le temps J’apprends le français tout to temps d’après travail.
在……之中 parmi Parmi les langue du monde, j’adore bien le français.
首先 d’abord
然后 puis =de ce fait
接着 ensuite
最后 à la fin de/enfin
尽最大努力做……… tous mes efforts pour faire quch.
Je vais tous mes efforts pour m’adapter à la vie au Québec.
为了,以便 d’afin
通过 à travers
就我个人而言 personnellement
终于,最终 finalement
更好的做 à mieux de faire qch.
我喜欢,热爱 j’adore
向来 depuis toujours
相当于 équivalant à
追溯到 remonte à
发现 avoir fonder
不可能 il est impossible
在业余时间 dans mon temps libre
另外,还有 en plus/d’ailleurs
同时 en même temps
然而,但是 par contre
很快 au plus vite
在……环境中 dans I’environnemet
总共 en toule/au total
提高……水平 améliorer le niveau
加强…… augmentre qch.
就业机会 beaucoup d’occasions de travail
从……开始 à partir de(du)
这是不可能的 celà n’est pas possible =le est impossible
进一步 ceci-étant
也就是说,意思是 d’est à dire
不过虽然 toutefois
几乎大约 prosque
1. 护照/身份证 le passport/la carte d`idendite
2. 配偶护照/身份le passport/la carte d`idendite de epouse
3. 结婚证 le certificat du mariage
4. 毕业证 le diplome de l`universite
5. 学位证 le certificat du grade
6. 成绩单 releve de note
7. 工作经历/推荐信le certificat de l`experience du travail
la lettre de recommantation
8. 银行存款证明 le certificat de banque